La Chine accorde le traitement de tarif zéro aux certains produits des pays africains les moins développés
2006-09-14 10:25

Le 18 janvier, le porte-parole du Ministère du Commerce Chong Quan a annoncé à Beijing que pour favoriser l?accès des produits africains au marché chinois et promouvoir le développement sain des échanges commerciaux sino-africains, la Chine accorde, à partir du 1er janvier 2005, le traitement de tarif zéro aux certains produits importés des pays africains les moins développés ayant des relations diplomatiques avec la Chine.

Selon M. Chong Quan, si le premier ministre Wen Jiabao a annoncé l?octroi du traitement de tarif zéro par la Chine aux certains produits en provenance des pays africains les moins développés ayant des relations diplomatiques avec la Chine lors de la 2e Conférence ministérielle du Forum sur la Coopération sino-africaine, il s?agit d?un engagement de poids de la Chine qui, en tant que pays en développement, est toujours prête à aider les pays africains dans leur développement économique selon les capacités d?adaption de son économie. A partir du 1er janvier 2005, les douanes chinoises pratiquent le traitement de tarif zéro sur certaines marchandises des 25 pays africains les moins développés qui en ont déjà échangé des notes avec la Chine. Voilà les 25 pays africains bénéficiaires : le Bénin, le Burundi, le Cap Vert, la République Centrafricaine, les Comores, le Congo (Kinshasa), le Djibouti, l?Erithrée, l?Ethiopie, la Guinée, le Guinée-Bissau, le Lesotho, le Libéria, le Madagascar, le Mali, la Mauritanie, le Mozambique, le Niger, le Ruanda, le Sierra Leone, le Sudan, la Tanzanie, le Togo, l?Ouganda et la Zambie. Les marchandises exemptes de tarifs douaniers sont concluses dans 190 catégories de produit.

Aprè que le gouvernement chinois a annocé le traitement de tarif zéro, a dit M. Chong Quan, les départements compétents, comme le Ministère des Finances, le Ministère du Commerce ou l?Administration génénrale des Douanes, ont pris des mesures actives pour le mettre en oeuvre. Dans un court laps de temps, ils ont achevé les procédures d?échanges de notes avec les 25 pays susmentionnés sur la liste des produits exempts de droits de douane, les règles d?origine et les procédures de la délivrance et de la vérification des certificats d?origine. A l?heure actuelle, ils se mettent en négociations bilatérales avec les départements compétents des autres pays africains qui n?ont pas encore achevé les échanges de notes afin d?accomplir les formalités nécessaires dans les plus brefs délais.

Comme l?a dit M. Chong Quan, grâce aux efforts communs des deux parties, la coopération économique et commerciale entre Chine et Afrique saurait connaître un développement encore plus heureux.

Pour informer les entreprises chinioses, le Ministère du Commerce organisera une réuion d?information sur la politique du traitement de tarif zéro en faveur des produits des pays africains les moins développés dans les prochains jours.

(2005-01-24)
 

Forum ABC
Le Forum sur la Coopération sino-africaine est une plate-forme pour les consultations et dialogues collectifs entre la Chine et les pays amis africains, et il constitue, dans le cadre de la coopération Sud-Sud, un mécanisme de coopération pour les pays en développement. Lire...
1ère Conférence ministérielle
La 1ère Conférence ministérielle du Forum sur la Coopération sino-africaine s'est tenue du 10 au 12 octobre 2000 à Beijing. Lire...
2e Conférence ministérielle
La 2e Conférence ministérielle du Forum sur la Coopération sino-africaine a eu lieu les 15 et 16 décembre 2003, à Addis-Abéba, capitale d'Éthiopie. Lire...
Plus >>
Service en ligne
· Notification sur l'inscription des journalistes pour le Sommet de Beijing et la 3e conférence ministérielle du Forum sur la Coopération sino-africaine
· Application des journalistes pour le Sommet de Beijing et la 3e ConfÉrence MinistÉrielle du Forum sur la CoopÉration sino-africaine
· La Chine et 48 pays africains préparent le sommet Chine-Afrique
Plus >>
Pays participants
Chine Libéria
Afrique du Sud Libye
Algérie Madagascar
Angola Mali
Bénin Maroc
Botswana Maurice
Burundi Mauritanie
Cameron Mozambique
Cap-Vert Namibie
Centrafrique Niger
Comores Nigéria
Congo(B) Ouganda
Congo(RDC) Rwanda
Côte d'Ivoire Sénégal
Djibouti Seychelles
Egypte Sierra Léone
Erythrée Somalie
Ethiopie Soudan
Gabon Tanzanie
Ghana Tchad
Guinée Togo
Guinée Equat. Tunisie
Guinée-Bissau Zambie
Kenya Zimbabwe
Lésotho